「做」

中文一个字，英文 do / make 选择题。

做作业。           Do homework.
做饭。             Make dinner.
做决定。           Make a decision.
做事。             Do things.

两把刀

do = 从事、处理（动作本身） make = 从无到有、造出东西

do homework         做（处理）作业
make a cake         做（造出）蛋糕
do business         做生意（经营）
make money          挣钱（产生）

动手

你在做什么？

✅ What are you doing?

她做了个蛋糕。

✅ She made a cake.

做个深呼吸。

✅ Take / make a deep breath.（都行）

做自己。

✅ Be yourself. / Do you.

常见搭配记一下

do     your homework / the dishes / laundry / a favor
make   dinner / a mistake / money / a promise / a call

规律：

• 日常事务、任务 → do
• 产出、创造、决定 → make

小坑

❌ make homework
✅ do homework

❌ do dinner
✅ make dinner

❌ do a mistake
✅ make a mistake

搞错一个字，味道就怪。多记几个搭配，语感自己就来了。

——下一课：「去」和「来」。