「用」

工具、方法、目的。中文一个字，英文三个介词。

用筷子吃。         Eat with chopsticks.       工具
用跑的。           Go by running.             方法
用来切菜。         Used for cutting.          用途

三张脸

中文	英文
用（工具）	with
用（方式）	by + 方式
用来（目的）	for + -ing / to + 动词
使用（动词）	use

with 和 by 怎么分

with + 具体工具      with a knife / with my hands
by   + 抽象方法      by bus / by email / by mistake

用手拿着的东西 → with方式、途径 → by

动手

我用微信联系她。

✅ I contact her on WeChat. / through WeChat.

用这把钥匙。

✅ Use this key. / With this key.

这是用来做什么的？

✅ What's this for? / What's this used for?

不用了，谢谢。

✅ No thanks. / I'm good.

小坑

❌ I write by a pen.
✅ I write with a pen.

笔是手里拿的 → with，不是 by。

小卡片

用（手里的东西）  →  with
用（方式 / 途径）  →  by / on / through
用来 / 用于       →  for + 事 / to + 动词
不用了            →  no thanks / I'm good

——下一课：「看」。